「英作文」と言えば「和文英訳」のことでした。例えば「彼は今ちょうど宿題を終えたところです」のような、与えられていた課題を「日本語に訳す」ことが求められていました。「作文ではなく訳文」をさせられていたわけです。実は今まで本当の英作文＝自分で内容から考えた経験が無いのです。だから自由に英語を話すことができないのです。

一番のおすすめは写真や絵を見て説明をする練習です。東大の入試や英検の２次試験では以前から用いられている方法です。本物の英語力が身につきます。

英語教育学修士の山口智子です。英語レッスンをYouTube動画にアップし始めて１０年が経ちました。YouTubeを通して世界中の熱心な英語学習者の方々とつながることができました。感謝の気持ちを込めて今までアップしたYouTube動画をご紹介させていただきます。これからもいっしょにがんばりましょう♪