話にはよく聞いていた人と初めて会った時に使える英語の表現をご紹介します。
I’ve heard so much about you.
“I’ve” は “I have” の省略形で、その後が “heard” と完了形になっており
「have + 過去分詞」で「現在完了形」ですから「経験や継続」を表します。
“so much” は「たくさん」ですから
直訳すると「あなたについて色々(な話を)聞いていますよ」という感じ。
「お噂はかねがね伺っております」のニュアンスに近い英語表現です。
下記のプレイボタンをクリックして発音を練習しましょう。
フレーズの暗記だけでは自由に話せるようにはなりません。
自由に話せるようになりたい方には、絵を見て思いつくことを話す練習をお勧めしています。ヨーロッパの語学学校などではよく使われている練習法で “Picture Description” と言います。
とは言ってもいきなり話すことには抵抗があると思いますので、まずは絵本の読み聞かせのように、英語のネイティブスピーカーのナレーションを聞くところから始めましょう。
マンガENGLISH【スタンダード版】では紙芝居のように、1ページに1枚ずつのイラストを見ながら英語のナレーションを聞きくことができます。
次に【スペシャル版】でフレーズごとの音声をリピートして英語の音をインプットしましょう。
仕上げは【漫画で通訳トレーニング】で1)絵を見て英語を話す練習と、2)英語の語順のまま日本語に置き換えたり、英語の語順で考えたりする練習を通して、自由に英語を聞き取って話せるようになりましょう。
詳しくは下記のボタンをクリックしてください。
マンガENGLISH100ご案内