「時の流れ」を英語で

12月も半ばになると「今年も、あっという間の一年だった」
と感じる方も多いのではないでしょうか。

あっという間に時間が過ぎる様子を表す英語の表現に
“Time flies.”(時が経つのは早い)がありますが
これは楽しい時間を過ごした時に使いますので

一年を振り返って悲喜こもごも「アッという間だった」と
言いたいときには

“The sands of time”がおすすめです。

文字通り訳せば「時間の砂」

砂時計の砂がスーッと落ちていくように
時間経過が早いことを叙情的に伝えます。

言葉はイメージでとらえると覚えやすいですね。

場面を表す漫画イラストと英語の音
という究極の組み合わせで英語を覚え直すことで

英文テキストが無くても日本語の訳が無くても
英語を英語のまま記憶し使うことができるようになります。

来年こそ使える英語を身につけて飛躍の一年にしましょう♪

マンガENGLISH ご案内はこちら