『マンガENGLISH』はマンガと英語のフレーズを同時にインプットすることにより、訳さずに英語のまま理解する「英語脳」を育成するプログラム。英語のフレーズと、その意味内容を表すマンガで、ネイティブスピーカーのように自然に英語を身につけることができます。

「感謝の気持ちを何と言い表したらよいかわかりません」を英語で

「Thank you」なんてありふれた言葉では言い尽くせない
「感謝の気持ちを何と言い表したらよいかわかりません」
というようなことを英語で言ってみたいと思いませんか。

ここ2週間ほどWebサイトの製作に集中していたため
Web制作ネタが続いてしまいますが

Webはもともと英語圏で生まれたものなので
英語で検索した方がはるかに情報が多いですね。

例えばこちらのサイトで⇒ https://e-lab.cc

使わせていただいているポップアップのプラグイン
「Need Help? Let’s Talk お気軽にお問い合わせください」

何と無料で使えるのですが

Webサイトの製作中にエラーが出てしまって
エンジニアの方に問い合わせたところ

You can set your server not to show the warning messages on your production website. I think this is the safest for you. Of course we will check it and update our WordPress plugin when possible, so that we will remove this warning.

という返事が来まして

あなたのサーバーの方にエラーメッセージが出ないようにできるはずだしその方が安全だよ、もちろん、提供者としてもエラーが出ないよう、アップデートはするつもりだけど

という・・・

エンジニアの方だったら簡単でしょうが、私はHTMLもCSSも何もわからないまま直感だけを頼りに格闘していたので、サーバーにエラーが出ないようにするなんて無理なので、

いつになるかわからないアップデートを待つしかないか、とあきらめかけたのですが、他のプラグインと比べて圧倒的に使いやすくデザインもおしゃれだったので、どうしてもこのプラグインを使いたいと思い

Thank you for your replay. Is the problem occurred as I am a free member? When I upgrade, the problem is solved? If you’re sure it’s alright, I’d love to do that.

お返事ありがとうございます。エラーが出てしまうのは無料だからでしょうか?有料にしたら問題はなくなりますか?もしそうなら有料でも使いたいです。

とメッセージを送ったところ

Hi Tomoko,

Thank you for your message.

No, this is not the cause of this issue. We should update our plugin in order to remove this warning. We will inform you when it will be available.

智子さん、メッセージありがとう。無料だからという訳ではないです。エラーメッセージが表示されないようにアップデートしますね。できたら連絡します。

とのこと。そしてついにアップデート完了のメールが届きエラーメッセージは出なくなりました。

お礼のメールは「Thank you」なんてありふれた言葉では言い尽くせず

I’m wondering how I express my gratitude in words. I mean, I have the feeling that you have done which not only benefited me, but in some way gave me a sense of peace. Best of luck for life and may you have a wonderful life with happiness all the way.

Best wishes,
Tomoko

感謝の気持ちを何と言い表したらよいかわかりません。アップデートで便利になったというだけでなく、何かとてもあったかい気持ちになったからです。あなたのこれからの人生がより豊かなものになるよう心から願っています。

誰かに与えられたフレーズを暗記したり
日本語の命題を訳したりする学習法から

自分でセリフを考える学習法に切り替えて
今度こそ使える英語を身につけましょう。

マンガENGLISHは

漫画イラストで場面を感じながら
英語の音をフレーズで

英文なし、日本語の訳なしで取り込める教材です。

漫画イラストがあるので
話す練習も

日本語の命題なしで取り組めるので
リアルな英会話と同じ練習ができるのです。

とは言っても
自分の中にある程度の英語の音の経験値がないと

また10タイトルや20タイトルの
限られた音の経験で話そうとすると

すぐに行き詰ってしまいます。

ですので
なるべく早い段階で

100タイトルの英語の音を一通り
体の中に通してあげてください。

そして100タイトルのストーリーを通して
30,000以上のフレーズを

まず一通り体の中に通したら

そのあとは
漫画イラストを見ながら

誰がいて
何をしているのか
自分ならどうするか

などを考えながら
英語にして声に出すことで

英語を話すときに必要な
「主語と動詞の時制を自分で決める」
という経験

これをしないと
いつまでたっても
自分の言葉で話せるようにはなりません。

受験英語の英作文では
“彼はちょうど宿題を終えたところです”
のような

日本語の命題が与えられていました。
主語も動詞の時制も
決まってしまっているものをただ訳してきました。

英会話ラジオやスクール
フレーズの聞き流し教材などは

フレーズの暗記ですから

主語も動詞の時制も
自分で決めた経験がほとんどないんですね。

これこそが
いざ英語を話そう
と思った時の障害なのです。

ネイティブでさえ
文字のない絵本を使って
話す練習をする理由がそこにあります。

セリフを自分で考える習慣が身に付いたとき
英語も自由に話せるようになるのです。

マンガENGLISH100ご案内