マンガENGLISH100タイトル
サポートレッスンに参加された方から
メールをいただきました。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
本日はレッスンありがとうございました。前回のレッスンの後から家でずっと絵を見て話す練習をしてとても大変でした。自分が話す内容と映像からの話の差があまりにも大きく、英語は一朝一夕にはできないとわかっていても、もう自由に英語を話すことは無理なんじゃないかと幾度となく落ち込んでいました。

今日の「英語を使って仕事をする人の話」はとても興味深かったです。また今の自分にもタイミングがとてもよかったです。今までの英語学習のようにフレーズを暗記する方法だと、結局忘れてしまうんだなと感じました。

いずれは冠詞、前置詞、名詞の単・複とかも正しく使いこなせるようになりたいです。今日の８個のポイントを忘れず、Googleも有効に活用してみようとおもいます。また、絵を見て話す練習に向き合う元気がでました。焦らずに続けてゆきます。今後ともよろしくお願いします。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

こちらこそいつもありがとうございます。

レッスン中にもお話しさせていただいたのですが

ビジネスの現場で
とっさの返事を英語で行えるようにするための
ビデオ講座を作成するにあたり

３人のビジネスパーソンから
ビジネス英語の実態について
ヒアリングをさせていただき
とても貴重なお話をうかがえました。

その場しのぎの英語で
その場を離れると忘れてしまう
ましてや簡単な日常会話さえ
自由に話すなど思いもよらない英語のために

暗記して、時間が経つと忘れる
という学習法を何年も繰り返している。

そんなビジネスパーソンの姿が見られました。

Aさん（30代　アニメ制作会社　取締役）

「顧客の９０％以上が海外の方たちなので
日本で製作したアニメを英訳したり
最初から英語版で作成しているため
アメリカ人などの英語ネイティブを
社員として登用しているが
アメリカ人スタッフとのコミュニケーションが
スムーズにいかない。

日本語から訳しながら話しているため
伝わっていないと感じることの方が多い。

オンライン英会話など、いろいろと試しているが
いっこうに上達しなくて困っている。」

Bさん（40代　家具メーカー勤務）

「海外での出店事業に携わっている。

月に1回はアメリカでの商談があり
通訳は同行しているが
なるべく英語で話すようにしている。

商談のたびに前もって準備をして
暗記をして話しているので

自由に英語を話していない。

むしろビジネスの場だからこそ
自由に話してはいけないと考えているから
必要なことだけ事前に調べて暗記して
商談の場に臨んでいる。

商談のたびに英語を暗記しているので疲れるが

暗記を繰り返していれば
いつかは自分の言葉になるのではと思っている」

Cさん（50代　大手電機メーカー勤務）

「アメリカ支局での勤務歴10数年
最初は3年でペラペラになってやる！と
いきごんでいたが

3年たっても自由に英語が話せるようには
なっていなかった。

現地の日本人スタッフに相談したところ
“すらすらと話せるようになるのは10年くらいかな”
と聞いて納得した。

確かに自分も10年目くらいから
自然に話せるようになった。

今では日本に戻って来て10年以上たつので
ほとんど忘れてしまった。」

ご協力いただいた皆様ありがとうございました。

言葉は暗記して話すものではない
という日本語では当たり前のことが

英語では「暗記だ」となってしまうのは
受験英語のイメージなのでしょうか。

時間がもったいないですよね。

言葉を暗記するには
ましてやそれが外国語であればなおさら
膨大な時間とエネルギーがかかります。

暗記は短期の記憶にしかなりません。

英語も日本語と同じように
触れた時間だけ蓄積されて
記憶に残るような触れ方をしてあげれば

自然に定着してくれます。

脳は思った通りに育ちますから

「暗記しかない」と思うか
「自然に習得しよう」と思うかで、

3年後、5年後、10年後が違ってきます。

今までは「暗記するしかない」と思っていたので
いかに「効率よく暗記するか」という学習法を
求めてきましたが

英語も自然に習得できる方法がある
と知った今、

どちらを選んでも
大変なことには変わりませんが

すぐに忘れてしまう学習法を選ぶか
記憶に残る学習法を選ぶか

選ぶのは自由です。

そこが受験英語との違いですね。

これからもいっしょにがんばりましょう♪

マンガENGLISH100ご案内