第一生命が１月22日に第32回『第一生命サラリーマン川柳コンクール』の優秀作品を発表しましたが、その中でも “定年延長” “再雇用” により、遠ざかる人生の余暇を嘆く句が多数入選していました。

『人生の 余暇はいつくる 再雇用』
『ゴール前 延びる定年 老い越せない』

今日は「働ける間はずっと働こうと思います」を簡単な英語で言ってみましょう。

I hope I can work as long as I’m able.
I hope I can work into my old age.

英文テキストを読みながら覚えるだけではいざ英会話というときに肝心の音になって出てきてくれません。これを会話で使えるようにするために声に出しながら練習して音で記憶しましょう。そうすると、いざというときに音になって口から英語が出てくるようになるのです。

ふだんのマンガENGLISHでの練習と同様に、場面を強くイメージしながら音で記憶するようにしましょう。

マンガENGLISHなら

効果(１)英単語を暗記する必要がなくなります。
効果(２)日本語に訳さずにダイレクトに英語を聞けるようになります。
効果(３)わからない単語があっても、つまずかなくなります。
効果(４)英語を英語の語順で理解できるようになります。
効果(５)英語で考えることができるようになります。
効果(６)英語が話せるようになります。

そのためには

１００タイトルのマンガENGLISHを
できるだけ早い段階で一通り
体の中を通してあげてください。

１０個や２０個の限られたタイトル数を
繰り返していると

暗記しよう
日本語に訳してわかろう

としてしまいがちです。

訳すということは
英語の語順を入れ替えて考えるので
英語の語順では理解できなくなり

訳そうとすると
知らない単語で目が止まってしまい

訳そうとすると
英語で考えることができなくなってしまいます。

そうならないようにするためには
本当に最初が肝心です。

なるべく早い段階で
１００タイトルを次、つぎと
同時並行で進めてください。

マンガENGLISHは
１００タイトルで
英語ネイティブにも必要十分な
日常英会話の必修語彙3,000語が
自然に繰り返されて
身につくように作られています。

そうすると
英単語を暗記する必要がなくなります。

１００タイトルを一気に体に流すことで
日本語に訳すヒマがなくなるため
ダイレクトに英語を聞けるようになります。

１００タイトルで
英語ネイティブにも必要十分な
日常英会話の必修語彙3,000語が
自然に繰り返されているので
わからない単語があっても、つまずかなくなります。

日本語に訳す必要がなくなると
英語を英語の語順で理解できるようになります。

つまり
英語で考えることができるようになります。

予算が限られていて
一度に１００タイトルを購入できない方の場合
たとえば月に１０個ずつしか買えないとします。

そういう方の場合
１００タイトルが手元に揃うまでは

１～２回
軽く触れたところで
いったん止めて

１００タイトルがそろったところで
本格的に始めてください。

１００タイトル手元に揃うまでは

１０個ずつ買いながら
英語の映画や
YouTubeの英語の動画を観て

ネイティブの英語に
た～くさん触れていてください。

そして
１００タイトルがそろったところで
ようやく本番ですね！

これからもいっしょにがんばりましょう♪