英会話のレッスンでは定番の
“What’s your favorite food?” (好きな食べ物は?)と聞かれて
英語のレッスンでは “I like Italian.” (イタリアンが好き)なんて答えているけれど、食べ物の好みは味や素材だけでは表現しきれません。むしろ「その日の気分」や「体調」「誰と食べるのか」などによって変わってくることも多いはず。
英語ネイティブの日常会話では当然のことながら,私たちの日本語での日常会話と同様に「今日は疲れたから簡単なものにしよう」とか「時間がたっぷりあるからちょっと手の込んだものにしようか」など、自然に会話をしているわけで、
その一方で巷にあふれている英会話のフレーズ集や人気のYouTuberさんたちの動画は、わかりやすい一言が、やはり受けがいいので、みんな短くてわかりやすい英語ばかり紹介しているのですが
結局のところリアルな英会話とは程遠い、お飯(まま)事のような英語を暗記し続けても、英語が話せるようにならないどころか、聞き取りさえままならないまま、ということで
どうせなら英語ネイティブのリアルな会話を身につけましょう。
私たちの脳は育てた通りに育ちます。
今まで “What’s your favorite food?” (好きな食べ物は?)と英語で聞かれたときは、“I like Italian.”のような答え方でいい、と思い込んでいたのではないでしょうか。そうすると脳はそれ以上、成長しないままになってしまいます。
「でも簡単なフレーズさえ暗記できないのに、リアルな英会話なんて、もっと暗記できないよ」と心配になりますよね。
そもそものところで、フレーズや会話を「暗記しよう」とするからダメなんです。日本語の日常会話でフレーズや会話を暗記したことなど、ほとんどないはずです。では、どうしているかというと、自分の中にある音の中からその場面に合う言葉をその時の気分で選んで話していますよね。
では、どうしたら英語でも日本語のように自然に自分の中にある音の中から場面に合う音を出すことができるのでしょうか?
まず、自分の中にある音を増やすことが大切です。そもそも音の貯金が無ければ出すことができません。
そんなのあたりまえだよ、今までも随分やってきたよ、と思われるかもしれません。では、私から質問です。
単語をスペルや日本語の訳といっしょに暗記してきたのではありませんか?
これでは、使える英語は身につきません。
では、どうやって音を増やすのがいいかというと、私たちが子どものころに、日本語を身につけた時と同様に、
「パパ、悪いけど、そこのしょうゆ、取ってくれない?」
「ママ、しょうゆ、ちょうだい。」
「パパ、悪いけど、しょうゆ切れちゃった、買ってきて。」
のように
セリフは毎日、違うけど、繰り返される単語が耳に残って記憶する
「連続音の中から単語の切り出し」を英語でも経験することで、
単語力はもちろん、パターン認識力と言っていわゆる文法力と、プロソディーといって、英語の音のルールなど、英語の基本のキがすべて身につきます。
今まで英語では「連続音の中から単語の切り出し」を経験しなかったので、できるようになっていないだけで、日本語と同じように経験することで、誰でもできるようになります。
まずは英語ネイティブ同士が日常会話で8割~9割、使っている3,000語が、色々な言い回しの中で音で経験することで
「英語を音だけで何とかしよう」とする脳の働きを育てながら
“What’s your favorite food?” と聞かれて、もう “I like Japanese food.” だけで終わらない!おとな同士の会話らしい自然な話し方を英語でも身につけましょう。
「漫画で通訳養成トレーニング」マンガENGLISH100会員様は
登録済みのメールアドレスでログインして
クリック⇒ 「その日の気分で食べるのが好き」を英語で
「漫画で通訳養成トレーニング」の学習メニューが
一般の方は月額4,980円
マンガENGISH100タイトル会員様は
特別価格の月額980円で受講できます。
これらはすべて「100タイトル以外」のスペシャル版なので
100タイトルにいきなり取り組むのは不安という方の場合
まずは一般の月額4,980円で1~2か月試してみてから
とりあえずStep1の動画100タイトル(29,700円)を受講すると
無料サポートの掲示板にユーザー様の仲間がたくさんいますし
「漫画で通訳養成トレーニング」を月額980円で利用できます。
英語学習に必要なすべてがここにあります。
もう英語学習で迷うことはありません。
心配なことやわからないことがありましたら
まだ100タイトルお持ちでない方は
info♪mangaeigo.net(♪を@に変えて)まで
お気軽にお問い合わせください。
同じような悩みや不安のある方とシェアさせて頂く為
(個人情報は除き)質問と私からの回答を
ブログで公開させていただきますので
無理に説得をしたり(笑)しませんので
どうぞ安心してお問い合わせください。
安心してはじめの一歩を踏み出してください。
これからもいっしょにがんばりましょう♪
マンガENGLISH ご案内はこちら