英語初級者にも安心!漫画を使った通訳養成トレーニング

100タイトルユーザー様から「6月30日(日曜日)午後希望」で
ZOOMカウンセリングの申し込みがありました。

6月30日(日曜日)13時~14時30分で行うことにしましたので

希望する方は【登録済みのメールアドレス】で

クリック⇒ オンライン無料カウンセリング

本件の申し込み締め切りは6月27日(木)です。

PCからアクセスする方はWebカメラが必要です。
スマートフォンの方はカメラは内蔵されております。

30日(日)13時にそのURLをクリックするだけです。

100タイトルユーザー様向け無料カウンセリングは
グループで行い撮影した動画の一部を(顔出しNGの方はモザイクで)
私とのやり取りをYouTubeなどで公開し
他のお客様と情報を共有させていただきます。

ちなみに私と1対1で動画の公開無しでご希望の方
有料のカウンセリングがございます。ご参考までに
英語初級者にも安心!漫画を使った通訳養成トレーニング

100タイトルをまだお持ちでない方も
もちろん100タイトルお持ちの方も
どなたでも登録できるLINE@でお友達を募集しています。

とりあえず登録していただくと
何か質問などがあるときに便利かもしれません。

友だち追加

いただいたご質問と回答は、他のお客様とも共有できるように公開させていただいておりますので、ご理解とご協力をお願い申し上げます。

マンガENGLISH100ご案内

マンガENGLISHと山口智子

マンガENGLISHの始め方はこちらの動画をご覧ください

マンガENGLISHの使い方はこちらの動画をご覧ください

山口智子のオンラインレッスンについては
クリック⇒ 漫画を使った通訳養成トレーニング

LINE@でお友達を募集しています。
とりあえず登録していただくと
何か質問などがあるときに便利かもしれません。

友だち追加

いただいたご質問と回答は、他のお客様とも共有できるように公開させていただいておりますので、ご理解とご協力をお願い申し上げます。

マンガENGLISH100ご案内

「夢」は「my dream」か「our dreams」か「your dream」か

“探し物は何ですか?見つけにくいものですか?”
かの有名な井上陽水さんの「夢の中へ」の一節ですが

日本人なら誰もが聞いたことのある同氏の作品から50の名曲を英訳した『井上陽水英訳詞集』が、5月16日に講談社より発売され、翻訳したのは、さまざまな書籍やメディア出演で知られる日本文学研究者のロバート キャンベル氏。

クリック⇒ 井上陽水英訳詞集

6月16日の読売新聞の朝刊の記事でキャンベル氏は

日本語には主語の省略が多く、また名詞も単数・複数の区別もなく、代名詞も無いので、例えば「夢の中へ」の「夢」も「my dream」か「our dreams」か「your dream」で迷いました。

と語っています。

キャンベルさんは結局どう訳したのでしょうか?

私も買ってみました。みなさんも良かったら
英語で井上陽水さんの世界に触れてみませんか。

クリック⇒ 井上陽水英訳詞集

LINE@でお友達を募集しています。

とりあえず登録していただくと
何か質問などがあるときに便利かもしれません。

友だち追加

いただいたご質問と回答は、他のお客様とも共有できるように公開させていただいておりますので、ご理解とご協力をお願い申し上げます。

マンガENGLISH100ご案内

オンライン無料カウンセリング

マンガENGLISH100ユーザー様「無料カウンセリング」を
6月30日まで行っています。

1)【登録済みのメールアドレス】でグーグルのグループにログイン

2)「6月22日午前中」または「希望日を提案」を選んでください。

今のところ6月22日(土)10時30分~11時30分は予約受付中です。
クリック⇒ 6月22日(土)10時30分~無料カウンセリング

それ以外を希望する場合は「希望の日時を提案する」をクリック
クリック⇒ カウンセリングの希望日を提案する 

3)開いたメールに「返信」で申し込みをしてください

4)あとはレッスン当日にURLをクリックするだけ

5)Webカメラとパソコンをご用意ください(スマホの場合はカメラ内蔵なので問題ありません)レッスンでは「ZOOM」というオンライン会議システムを利用します。(アメリカではスカイプより人気だとか)

私の方で発行するURLをクリックするだけ。みなさんが用意するのはPCとWebカメラ、または、スマートフォン。そしてインターネットの環境さえあれば、ワンクリックでレッスンが受けられます。

サービスの質の向上と記録のために画面を録画させていただきます。

今後は「バイリンガル子育て中のママ・パパ」や「英語の先生」に「英語で子どもたちに話しかける」スキルが身に付くレッスンも、ZOOMを使って行っていきます。

そのためにはまず、ご自身が「英語を音のまま記憶し、英語を音で発する」ことが大前提になりますので、マンガENGLISH100タイトルを見て、聞いて、まねて、漫画イラストを見ながら、英語の音を出す練習を重ねておいてくださいね。

マンガENGLISHは

漫画イラストを見ながら英語の音を聞き

漫画イラストを見て
思いつく英語の音を話す

という練習を通して

英語を音で記憶し音で発することができる教材です。

ひとりで学習できるので効率が良い反面
ちょっと寂しくなる時もありますよね。

そうしたらぜひ
メールやオンラインでつながりましょう。

マンガENGLISH100タイトル
ご購入済みの方で

このような情報が必要な方は

グーグルのグループへの登録を
お申し込みください。

年会費などの費用は一切かかりません。

ハンドルネーム(ニックネーム)のみの
参加も可能です。

マンガENGLISHの動画100タイトルを購入済みで
グーグルのグループに参加ご希望の方は

登録のための私の確認用に

マンガENGLISH動画100タイトル
購入確認画面を

info♪mangaeigo.net(♪を@に変えてください)
に転送してください。

数日以内に、
招待メールを送らせていただきますので

【登録を申請したメール】を確認してください。

グーグルのサービスなので【gmail】がおススメです。

まだ100タイトルがそろっていない方は
100タイトル購入後にご連絡ください。

私からの招待メールが届けば、いつでも

【登録済みのメール】でログインすればアクセスできます。

あせらずに
マイペースで学習をすすめてくださいね。

これからもいっしょにがんばりましょう♪

マンガENGLISH100ご案内

 

メッセージをいただきました

マンガENGLISHのユーザー様から
メッセージをいただきました。

お問い合わせは(個人情報を除き)
原文のまま掲載させていただき

ブログで公開にて回答させていただいております。

皆様が思っていらっしゃるより実は少し忙しい私にとって

私なんかよりもっとお忙しい皆様が貴重な時間を割いて
綴ってくださった言葉の一つ一つが宝物だからです。

100タイトルをまだお持ちでない方も
もちろん100タイトルお持ちの方も
どなたでも登録できるLINE@でお友達を募集しています。

とりあえず登録していただくと
何か質問などがあるときに便利かもしれません。

友だち追加

いただいたご質問と回答は、他のお客様とも共有できるように公開させていただいておりますので、ご理解とご協力をお願い申し上げます。

マンガENGLISH100ご案内

「英語脳を作る」ことに躍起になっている

マンガENGLISH100タイトルのユーザー様から
サポートのグループに投稿がありました。

“ただ今、ステップ3です。先日から、また新しい体験に踏み出したのでご報告です。
リピート・リプロダクションを続けてきて、だんだんと自分の伝えたいことが簡単な英語を使って言えるようになっているような、、?感覚はあるのですが、ちょっと中だるみ状態なのでモチベーションアップのため、最近見つけた英語体験できるクラスのお試しに行きました。”

外からの刺激を与えてあげることが、とても大切ですね。

「自分にはまだ無理」と「自己判断」をして一歩を踏み出せない人や
「自分では判断がつかない」と「他人に背中を押してもらいたがる人」

が多い中で

「言われたとおりにまずやってみる」のは、
なかなかできそうで、できないことです。

その勇気と行動力に結果がついてくるのでしょう。

“いわゆる英会話教室ではなく、相模原のベースの中の家庭でじかに英語に触れるという内容なので参加してみることにしました。最初にその活動のオーナー?日本人の先生にレクチャーを受けてからその後はベースの中の講師として登録されているネイティブの方のお宅でマンツーマンでフリートークします。まずその日本人の講師の方のコンセプトが山口先生からのご指導とほぼ同じ考えであることが確認できたました。

★英語を英語のまま理解すること。”

これは単なる言葉の綾かもしれませんが

「英語を英語のまま理解する」(私もつい使ってきましたが)は
「日本語で考えてはいけないの?」という誤解を生みがちなので

「英語を音で記憶して」「自分なりの理解で使う」
というふうに捉えてくださいね!

“★わからない英単語はスルーして辞書は使わない。★Googleをフル活用する。★英語の映画を見るときもまず表情とイメージをつかむ。”

本当にGoogle先生はすばらしいです。
フルに活用していきたいですね。

“ここまではすでにやってきていることなのですんなり理解でき英語脳を作るところからスタートしなくでいいのでとてもよかったです。”

多くの人は「英語脳を作る」ことに躍起になっている中で
一歩も二歩も前に出ている感じですね!

“ネイティブの女性のお宅での会話も100%ではないかもしれませんが楽しめました。ただ、まだ自分の知っている簡単な単語ばかり使ってしまうので、次回はME100で新しく自分が取り込んだ英単語等あれば試してみるつもりです。今回も自分が説明しているとき相手の方が??みたいな感じのときもあったので、言い直したりして、伝わっているかいないのかがダイレクトにわかるのでそこがいいなと思いました。とにかく今の目標は来年のオリンピックまでに英語ペラペラになること!!です。これからもよろしくお願いします。”

オリンピックまでに あと400日ちょっとになりましたので
がんばりがいがありますね。

マンガENGLISHは

漫画イラストを見ながら英語の音を聞き

漫画イラストを見て
思いつく英語の音を話す

という練習を通して

英語を英語のまま理解し話せる教材です。

ひとりで学習できるので効率が良い反面
ちょっと寂しくなる時もありますよね。

そうしたらぜひオンラインでつながりましょう。

マンガENGLISH100タイトル
ご購入済みの方で

このような情報が必要な方は

グーグルのグループへの登録を
お申し込みください。

年会費などの費用は一切かかりません。

ハンドルネーム(ニックネーム)のみの
参加も可能です。

マンガENGLISH100タイトルユーザーって何?
サポートはどうしたら受けられるの?という方は
こちらをご覧ください。

クリック→ マンガENGLISH100ユーザーって何?

これからもいっしょにがんばりましょう♪

マンガENGLISH100ご案内

大人になって英語を話せるようになる

サポートの動画をYouTubeにアップしましたので
ご覧ください。

マンガENGLISHは

漫画イラストを見ながら英語の音を聞き

漫画イラストを見て
思いつく英語の音を話す

という練習を通して

英語を英語のまま理解し話せる教材です。

ひとりで学習できるので効率が良い反面
ちょっと寂しくなる時もありますよね。

そうしたらぜひオンラインでつながりましょう。

マンガENGLISH100タイトル
ご購入済みの方で

このような情報が必要な方は

グーグルのグループへの登録を
お申し込みください。

年会費などの費用は一切かかりません。

ハンドルネーム(ニックネーム)のみの
参加も可能です。

マンガENGLISH100タイトルユーザーって何?
サポートはどうしたら受けられるの?という方は
こちらをご覧ください。

クリック→ マンガENGLISH100ユーザーって何?

これからもいっしょにがんばりましょう♪

マンガENGLISH100ご案内

オンライン説明会

先日お問い合わせをいただいた方に開催させていただいたWeb説明会が、昨日の15時30分から17時30分まで、なんと2時間にも及びました。

**********************
初めてメールを差し上げます。YouTubeにて、山口先生のメソッドを拝見いたしました。

長いこと英会話スクール難民のわたくしにとって、偶然にYouTubeを拝見して、これは、わたくしにマッチした勉強方法ではないかと直感いたしております。

オンラインサロンも開設されてると認識しておりますが、こちらはどのような内容でしょうか?また、オンラインサロンも100タイトルの入手が必須ということでしょうか?

つきましては、受講前に体験教室や直接お話しを伺える機会を希望いたしますが、近日中にご対応いただけますでしょうか?
何卒、ご教示いただきたく、お願い申し上げます。
**********************

こちらの動画で共有しましたのでご覧ください。

いただいたご質問と私からの回答は、他のお客様とも共有できるように公開させていただいておりますので、ご理解とご協力をお願い申し上げます。

マンガENGLISH100ご購入はこちら

どなたにも公正で公平なご案内をさせていただくために

いつもお世話になっております
100タイトル購入済みの者です。

6月30日まで受けられるカウンセリングについて
質問がございます

Webカメラで先生にオンラインで
カウンセリングが受けられるとのことですが
公開されますか?

動画
画像
質問内容

どの辺りまで公開されるのか
知りたいです

また
LINEについてですが

——————–

100タイトルをまだお持ちでない方も
もちろん100タイトルお持ちの方も
どなたでも登録できるLINE@でお友達を募集しています。

とりあえず登録していただくと
何か質問などがあるときに便利かもしれません。

———————

とブログにありますが

LINE で先生宛てに
質問してもよろしいのでしょうか

よろしくお願いいたします

****************************

マンガENGLISHをご利用いただきありがとうございます。

基本的には私がお話しした内容を中心に公開していますが
どうしても対話なので

お客様の質問やコメントも話の流れで
掲載させていただいております。

公開させていただく理由は
どなたにも公平で公正なご案内をしていることを
開示するためです。

LINEについても
いただいたご質問やコメントは

ブログやYouTubeで公開の上
回答させていただきます。

そのため既読になってから
お返事をさせていただくまでに
お時間をいただきますことをご了承ください。

友だち追加

いただいたご質問と回答は、他のお客様とも共有できるように公開させていただいておりますので、ご理解とご協力をお願い申し上げます。

マンガENGLISH100ご案内

絵を見て英語を話す練習

  • 単語も文法も知っているのに話せない

多くの日本人に共通の悩みは、受験で習った英語が役にたっていない、ということ。ある程度の単語や文法を知っているのに、いざ英会話の場面で「音だけ」でやり取りすることが出来ないのは、やはり音の経験が十分ではないからです。

  • 聞き流すだけでは話せない

リッスン&リピートでは話せるようになりません。その理由は、ただ真似をしているだけ、だから。誰かの英語をまねるだけでは無くて、自分から話す練習をしなければ話せるようにはなりません。

  • 何かを話してみよう、と思っても

題材が無ければ何を話して良いかわかりません。誰かに日本語で命題を出してもらう練習法は、ただ訳しているだけです。普段から、自分でセリフを考える練習をしないと、会話を楽しむことはできません。

  • 絵を見て英語を話す練習

日本語を英語に訳す練習ばかりしていると、いざ英語を話す時に「訳さないと話せない」という習慣が残ってしまいますが、絵を見て話す練習をすれば、訳さずに場面の中で音を出すことが出来るようになるので、英会話でもネイティブのように、キャッチボールの会話を楽しめるようになります。

絵を見て英語を話す練習をしましょう

英語の先生オンラインサロン月会員の皆様には

マンガENGLISH第2話「A Trip to the City」で
Q&Aエクササイズをご用意しました。

タイマーの時間が足りない時には一時停止をしたり、一度で聞き取れない時には、プレイバックをして、カタコトから始めて、徐々に時間内にさらっと答えられるように練習しましょう。

英語を教えている先生は

女性のナレーターの声に注力してください。学習者にわかりやすい質問の仕方のヒントにして下さい。

クリック⇒ 「A Trip to the City」に関する英語Q&A

これからもいっしょにがんばりましょう♪

マンガENGLISH100ご案内