マンガENGLISHダウンロード版の使い方

動画の2700円と、200円の、まんがを購入しましたが、どこで、どのようにして見るのか???わかりません。教えていただきタク、メールしました
*****************

お問い合わせ頂きありがとうございます。

詳しくはこちらのページをご覧ください。
クリック⇒ マンガENGLISHダウンロード版の使い方

また何かわからないことがございましたら
お気軽にお問い合わせください。

「聖書の読み方」を英語で

「聖書の英語の学び方について教えて」とメールをいただきました。

英語のネイティブスピーカーでさえも
聖書の英語を理解するためには学習が必要です。

ご存知かと思いますが

現代では最も広く使われているのは
英語で書かれている聖書ですが

元は英語ではありません。

ヘブライ語で書かれた原書を
ギリシア語やアラビア語などを経て
英語に翻訳したものになります。

聖書を使って布教していた当時は
当然のことながら今のようなPCなどが無く

手書きの文書を基に
のちの時代になって

英語に翻訳したのですが

その英語も

最初に翻訳した時代の中世の英語で
現代の英語とはかなり異なっており

近代になって

中世の英語を研究した有識者たちによって
近代の英語に訳したものになっており

さらに翻訳者も複数いるため訳者の解釈によって
出来上がった英文もいろいろです。

ちなみに近代英語と現代英語も異なりますので

英語のネイティブスピーカーでさえも
聖書の英語を理解するためには学習が必要です。

そんな英語のネイティブスピーカーたちの間で
ベストセラーになっている本があります。

クリック⇒ 「聖書の読み方」を英語で

こういう英語で書かれた解説本なら

今では最も世界中に出回っている「聖書の英語版」の
フレーズをそのまま引用しているので

現代における聖書を理解する上でズレが最小限で済みます。

聖書やキリスト教信仰は英語話者にとって切り離せない心の文化なので、英語の日常会話でさりげなく使われているフレーズなどにも聖書の出典によるものも少なくないですし、映画などの洒落た言い回しの中には聖書を知っていると楽しめるものも多いですし、英文学を味わう上では聖書からの引用を文字ったものも多いので、英語を深いところで味わいたいなら聖書の理解は欠かせません。

英語を英語のまま理解できる脳の働きを育てながら
ネイティブたちの間でベストセラーになっている本を

興味のある分野で
英語のまま読んでみるのもいいかもしれませんね。

マンガENGLISH ご案内はこちら

「セブ島に留学中です」とメールをいただきました

はじめまして。〇〇と申します。現在、セブ島に留学しているものです。なかなか悪戦苦闘していてYouTubeを見ていたらマンガENGLISHを見つけました。気になったので連絡させてもらいました。

もし始めるのならまず何をはじめに購入したら良いのでしょうか?

教材を購入し、月会員になるとより効果が得られるという認識で良いのでしょうか?教えてください。よろしくお願い申し上げます。
********************

お問い合わせありがとうございます。

マンガENGLISHの教材の種類と学習ステップは、ここをクリックしてご覧ください。
月会員のご案内ページはここをクリックしてください。

私からのメッセージを動画に撮ってYouTubeにアップいたしました。

また何か気になることがございましたらお気軽にお問い合わせください。これからもいっしょにがんばりましょう♪

マンガENGLISH ご案内はこちら

【ダウンロード版】をスマートフォンで視聴する方法

① まずアップストアで「ファイル」「Easy Zip」(または「iZip」)で検索して、無料のアプリをダウンロードしておいてください。

② マンガENGLISH無料お試し版(ここをクリック)
iPhoneからダウンロードしてください。

③ ダウンロードの進捗は画面右上の①「ダウンロードアイコン」(丸印の中に下向きの矢印がある)をタップすると、②ブルーの傍線で表示されます。

④ iPhoneのトップ画面からファイルを開く

⑤ 「ダウンロード」をタップ

⑥ ここでZipファイルをタップしてしまうと「引数が無効です」となってしまいます。

「Zip」ファイルをタップではなく、
長押ししていただくと、このような画面になるので「移動」を選んでください。

⑦ 「このiPhone内」をタップすると

⑧ プルダウンでメニューが表示されますので
「Easy Zip」または「iZip」を選んで「コピー」をタップ

⑨ トップ画面に戻って選んだアプリのアイコンを開いてください。

⑩ 開いて「manga-english」をタップしてください

マンガENGLISHにはアプリ版もあります。

アプリ版なら面倒な作業は一切なしでワンクリックでマンガENGLISHをご利用いただけます。

マンガENGLISH ご案内はこちら

マンガENGLISH受講のご案内

マンガEnglishさま 100話のマンガをスマホでもPCでも使いたいと思っています。可能でしょうか。

10話ずつ購入する方法と100話まとめて購入する方法があるようですが購入の仕方が今一つ分からないのですが。

**********************

マンガENGLISHを始めようと思いますが、購入する教材は「100」とある4つの教材で良いのでしょうか?一括購入の教材があってもよいと思うのですが。

**********************

お問い合わせをお二人の方から頂きました。

動画を作成してYouTubeにアップいたしましたので
ご参照ください。

また何かわからないことがございましたら
お気軽にお問い合わせください。

マンガENGLISH ご案内はこちら

割引が適用になる購入方法ご案内

マンガENGLISH100タイトルのサイト・トランスレーション用の教材

割引が適用になる購入方法がわかりにくいとご質問いただきましたので画像を添付いたします。

購入ボタンを一つ選び「ショッピングを続ける」をクリックして
購入したい商品がすべて揃うまで続けてから
最後に「購入する」をクリックすると割引価格が表示されます。

ご購入はこちらから

50話で1,000円の割引になりますので
51話から購入いただいても割引が適用になります。

購入ボタンを一つ選び「ショッピングを続ける」をクリックして
購入したい商品がすべて揃うまで続けてから
最後に「購入する」をクリックすると割引価格が表示されます。

サイト・トランスレーションはマンガENGLISH100タイトルと併用していただく教材です。

マンガENGLISH100タイトルをまだお持ちでない方は

マンガENGLISH ご案内はこちら

通訳養成トレーニング「サイトラ」とは

通訳養成トレーニングに最適な教材

通訳を養成するトレーニング法「サイト・トランスレーション」(通称、サイトラ)は、英文を意味のまとまりごとに英文の語順のまま日本語に置き換えるトレーニング法です。

サイト・トランスレーション日本語テキストはここをクリック

学校で習ってきた英語の翻訳では、日本語の語順に直した訳文を作る必要がありました。

例えば、

Chai and Maria were planning to have their small spring wedding in the beautiful backyard behind their house.

という英文を翻訳すると以下のようにすべきと習ってきました。

チャイとマリアは家の後ろの美しい裏庭で小さな春の結婚式を計画していました。

一方、サイト・トランスレーションを行うと以下のようになります。

チャイとマリアは/計画していました/小さな春の結婚式を/美しい裏庭で/家の裏の

全然違いますね!

サイト・トランスレーションをスムーズに行えるようになると、英語の語順で意味を理解できるようになり、英語のリスニングやスピーキングはもちろん、リーディングやライティングにも非常に効果的です。

マンガENGLISHでサイト・トランスレーションを実践

このコースは、マンガENGLISHでサイト・トランスレーションを行うための教材です。
英語の語順のまま日本語に置き換えたスクリプト(ここをクリック)」日本語テキストを100話分ダウンロードすることができます。

マンガENGLIHS100タイトルと併用していただくことで、シャドーイング、リピート・リプロダクションと併せ、通訳養成トレーニングのメニューをすべて体験することができますから、確実に英語力が伸びます。漫画を使用するので初級者の方にもお取り組み易くなっています。

YouTube動画のご案内もご覧ください。

マンガENGLISH ご案内はこちら

イギリス英語でしょうかアメリカ英語でしょうか

山口さま 聞き方が悪かったでしょうか。 マンガEnglishはイギリス英語でしょうかアメリカ英語でしょうか。どちらを扱っているでしょうか。
*********************

すみません、昨日のブログではご案内が抜けておりました。

マンガENGLISHでは、単語やフレーズにおいて、典型的なアメリカ英語やイギリス英語で違いが出る表現は採用してはいないグローバル・イングリッシュですので、相手が何人でも、そのまま安心してお使いいただけます。

アメリカ英語もイギリス英語も当のご本人たちにとっては、お互いに譲れないナーバスなものなので、クリック⇒ 英語、米語どちらでしょうか 使う際にはちょっとした気遣いが必要ですが、マンガENGLISHのグローバル英語なら、相手が何人の方でもそのままお使いいただけるので安心です。

マンガENGLISH ご案内はこちら

英語、米語どちらでしょうか

マンガENGLISHご検討中の方からお問い合わせをいただきました。

*******************
山口さま さっそくのご回答ありがとうございました。クリック⇒ マンガEnglishに興味があります

もう一点 マンガEnglishは英語、米語どちらでしょうか。気にすることなく 学習していけばよいのでしょうか。
*******************

実はアメリカ英語とイギリス英語は、当のご本人たちがとても気にしていまして、先日、会話をしたイギリス人に、アメリカ英語の話題を振ったら案の定すごく食いついてきまして、やはり彼らにとっては譲れない所なんだなと、実感した次第です。

クリック⇒ イギリス英語とアメリカ英語の違い

こういったディスカッションを楽しむ英会話サロンを、不定期ですが銀座一丁目のオフィスで開催しており、次回は8月7日(水)に予定しておりまして、クリック⇒ 英会話サロン

興味深いテーマですので、ぜひ議題として取り上げさせていただき、後日YouTubeにアップいたしますので、今しばらくお待ちくださいませ。

8月7日までに、また何か気になることがありましたら、メールでお問い合わせいただきますと、興味深い内容の場合は議題として取り上げさせていただきますので、お気軽にお問い合わせください。

マンガENGLISH ご案内はこちら

マンガEnglishに興味があります

⓵ 100タイトルすべてでいくらになりますか。
⓶ 1タイトルの内容は Picture Story AudioStory マンガ紙面 英文テキスト ですか。どんな組み合わせなのか、わかりません。
⓷ 1タイトルの時間はおよそ何分ですか。
⓸ 10タイトルごとのMovieと英文テキストの組み合わせとSTORY1~10までのPicture StoryとAudio Storyの組み合わせがあり少しややこしいので説明願います。⓶の質問と重なりますが。
**************************

マンガENGLISH100タイトルをご検討いただき
ありがとうございます。

1タイトルの動画の時間は2~3分です。

マンガENGLISHは3つのStepに分かれています。

全ての課程を学習するには5種類の教材が必要になります。

こちらのYouTube動画でもご案内しています。

これからもいっしょにがんばりましょう♪

マンガENGLISH ご案内はこちら